Pavonis Interactive Forums

Hello, @kordolius : two typos in the french trad. Can you edit your post with the following corrections ? Ce sont 2 problèmes d'accent sur ou/où, voici les corrections : #4 IMPORTANT: Pour construire un relais radio, déplacez le Talion sur la région où #12 DescriptionEntry="A moins d'être assi...

--- French --- #1 <Bullet/> La précision d'une roquette dépend de la visée du soldat, de la distance à la cible, et du fait que le soldat ait déjà utilisé des actions ce tour. Une faible précision implique une plus forte dispersion, ce qui signifie que la case visée sera manquée d'une plus grande di...

Sorry JL. Re-edited my Local Text for Korean, thanks to Kordolius' little comment. For some reason, default KOR Localization uses multiple terms for a single status, and managed to dig up a better phrasing You are welcome. I edited mine a bit, because the best french equivalent of "Sedate"...

***French*** [Sedate X2AbilityTemplate] LocFriendlyName="Anesthésier" LocHelpText="Rend inconscient un allié étourdi, paniqué ou désorienté pour le reste de la mission." LocFlyOverText="Sous Tranquillisants" -------- Confère également un bonus à longue portée aux fusils...